V této řadě se dívky ocitají v novém prostředí a prezentují se v novém světle, zatímco stále nejistě směřují k dospělosti.
V naději, že se stane více uznávanou spisovatelkou, opouští Hannah na začátku čtvrté řady New York, aby se zúčasnilai prestižního spisovatelského workshopu v Iowě. Kvůli tomu však musí čelit nejistotě ve vztahu s Adamem. Shoshanna konečně odpromuje a pouští se do pracovních pohovorů, přičemž se snaží vyřešit i svůj poměr s Rayem. A Jessa se pokouší zůstat... střízlivá s pomocí skupiny anonymním alkoholiků, což ovšem nemá žádný vliv na její mimořádný smysl pro dram atično.
Desetidílná čtvrtá řada, v níž vtipné situace střídají srdceryvné, přichází s několika nečekanými zvraty v jinak pokračující honbě za úspěchem, jehož se dívky snaží dosáhnout v kreativní, profesní i milostné sféře.